CÍA – INDUBIO TEATRO
PRODUC. – BARANDI PRODUCCIONES

JUICIO AL EXTRANJERO es distribuída en exclusiva para Galicia por Crémilo.

El público entra en la sala de teatro, que se convertirá en la sala de vistas.

Quien desee participar en la obra de forma activa rellenará un test. Cada participante activo recibirá un rol a realizar durante el transcurso de la obra, que puede ser uno de los siguientes:

Fiscal, Juez, Defensa, Acusado (el señor Mersol), Testigos, Jurado popular

Con la ayuda de los tres actores de la obra, se celebrará cada noche en la sala de vistas un juicio en el que se decidirá el futuro que le espera al señor Mersol, protagonista de la novela El extranjero de Albert Camus. No solamente la sentencia, sino también el propio transcurso del juicio variará de una función a otra.

La propuesta simula una asamblea judicial.
Por tanto, es importante poder realizarla
con el público dispuesto a dos, tres o cuatro
bandas o al menos con un facil acceso al punto
central de la obra (una mesa con seis sillas
alrededor). Idealmente el aforo no excederá
las 150-200 personas.
La pieza puede adaptarse a una cantidad enorme
de espacios: A la italiana, en un escenario a
telón cerrado, en salas polivalentes y en
espacios no convencionales (salas de
conferencias, salas de ensayos, aulas, la
calle, etc.)

Es una propuesta interactiva donde el público tiene la oportunidad de dialogar entre ellos, debatir y decidir qué es lo que ocurre con el protagonista de la obra.

Tiene una función social ya que hace reflexionar al público sobre cómo juzgamos a las personas y cuales son los factores que más nos importan a cada uno de nosotros a la hora de juzgar y decidir.

Accesible para personas ciegas y sordas (con resto auditivo).

Adaptable a prácticamente cualquier espacio.

Dirección y dramaturgia: Iñigo Santacana
Escenografía e iluminación: Alessandro Arcangeli
Reparto: Manuel Pico, Luis Maesso e Iñigo Santacana
Asesoría escénica y dramatúrgica:  Carlos Tuñón
Productor ejecutivo: Pablo Villa
Compañía: Indubio
Productora: Barandi producciones SL
Colaboran: Los números imaginarios
Voces en off: Yon Gracia, Teresa Jiménez & Andrés Simón

Agradecimientos: Juliette Gadrat, Carlos Tuñón, Teatro de la Abadía, Yon Gracia, Paula Amor


Iñigo Santacana (San Sebastián 1993) Es un director y
actor nacido en San Sebastián. Estudia Interpretación
y dirección de escena en RESAD y Cuarta Pared.
Ha dirigido los montajes de Juicio al extranjero
(2021) y Una crónica de violencia con la compañía
InDubio.
Paralelamente, ha dirigido dos montajes operísticos:
The metamorphosis (2023) en el festival Little Opera
Zamora & María de Buenos Aires (2022) en el Palacio de
festivales de Santander.

Luis Maesso nace en Madrid, y se gradúa como actor en la RESAD en 2017. También completa su formación con Juan Codina, Fernando Piernas, Monica Portillo, José Masegosa, Francesco Carril… En Londres se forma con Gabriel Gawin en el máster sobre  Ensemble Theatre en la escuela Rose Bruford College.
Ha trabajado en series (Maricón Perdido, Los pacientes del Dr. García), performace (Dies Irae, Juicio al Extranjero), teatro contemporáneo (The Rhythm of the Night) y teatro musical (Tina, Romeo y Julieta) desde el comienzo de su formación. Es aficionado a los deportes de alta intensidad (Crossfit, rugby, halterofilia).
Más contenido en luismaesso.com

Manuel Pico (Buenos Aires, 1995) es un actor, cantante y creador nacido en Argentina. Estudió la carrera de
Interpretación Musical en la RESAD (2013- 2017).
En teatro destaca su trabajo en ‘Entre Bobos Anda el Juego’ o  ‘Peribáñez’, dirigidas por Eduardo Vasco, con
quien estrenará en breves también ‘Abre el Ojo’. También
como actor-cantante, trabaja en ‘Feliz Lunes’ u ‘Opening Doors’, donde también es letrista y traductor.
En audiovisual, se encuentra ahora mismo grabando «Campeones 2» de Javier Fesser, además de realizar y protagonizar sus propios cortos y  Mediometrajes (‘Lähssdòs o Pìkô’, ‘@elchicoquehablaenverso’…)